Ein deutsches Montageunternehmen baut Anlagen in Frankreich. Dazu erwirbt die deutsche Firma Baumaterialien aus Frankreich zzgl. französischer Umsatzsteuer. Die Materialien werden gleich zu der Baustelle in Frankreich geliefert.

Da das Baumaterial, das in Frankreich gekauft wurde, nicht in ein anderes Mitgliedsland gelangt, liegt hier der Steuertatbestand der steuerfreien innergemeinschaftlichen Lieferung nicht vor. Für das Baumaterial muss in Frankreich nach französischem Recht Umsatzsteuer entrichtet werden. Nachdem dieser deutsche Unternehmer mit seinen Werklieferungen in der Regel in Frankreich steuerpflichtig ist, kann er sich die Vorsteuer im französischen USt-Verfahren zurückholen. Die Steuerbeträge müssen in einem gesonderten Buchungssatz eingegeben werden.